Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•‎Profil Wille
▪▪‎Svi prevodi
•‎Traženi prevodi
•‎ Omiljeni prevodi
•‎Spisak projekata
•‎Sanduče


▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
▪▪‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prevodi

Traži
Svi prevodi - Wille

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 1 - 20 od oko 37
1 2 Prethodni >>
90
Izvorni jezik
Engleski Send Ringtones to your Phone
- Send
- Send X Ringtones to your Phone
- Send XY Ringtone to your Phone
- Send Ringtones to your Phone
Please can you make sure the use of casing is correct.

X stands for artist for instance Eminem
XY stands for song title for instance Slim Shady

Završeni prevodi
Francuski - Envoie des sonneries à ton téléphone
Danski Send Ringetoner til din telefon
Svedski Ringtoner
Nemacki -Sende!
Portugalski Envia toques para o teu telemóvel
Italijanski Invia suonerie al tuo telefono
Rumunski Trimite tonuri de apel către mobilul tău
Spanski Enviar Tonos a Tu Móvil
Ruski Отправить мелодии на Ваш телефон
Holandski Verstuur ringtones naar je telefoon
Grcki Αποστολή ήχων στο κινητό σου!
Tajlandski ส่งริงโทนเข้าสู่โทรศัพท์ของคุณ
Norveski Send Ringetoner til din telefon
Letonski Saņemt zvanu toņus savā telefonā
Hindu रिंगटोन अपने फोन को भेजें
19
Izvorni jezik
Spanski Cada día pienso en tí.
Cada día pienso en tí.

Završeni prevodi
Francuski Chaque jour je pense à toi
Ruski Каждый день я думаю о тебе
Bugarski Всеки ден мисля за теб.
Italijanski Ogni giorno penso a te.
Katalonski Cada dia penso en tu
Svedski Jag tänker på dig
15
Izvorni jezik
Svedski Hej. Vad heter du?
Hej. Vad heter du?

Završeni prevodi
Italijanski Ciao
Spanski iHola!
30
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Spanski Yo te amo mi niño y contigo soy feliz
Yo te amo mi niño y contigo soy feliz

Završeni prevodi
Engleski I love you
Portugalski brazilski Eu amo você meu menino e com você sou feliz.
Italijanski Ti amo bambino mio e sono felice con te.
Poljski Kocham CiÄ™
Svedski Älska
Persijski jezik دوستت دارم فرزندم و با تو خوشبختم.
31
Izvorni jezik
Svedski Tack så jättemycket! Det är samma
Tack så jättemycket!
Det är samma

necesito saber el signicado de este mensaje en español..porfavor
Changed source language from English --> Swedish and did some edits. / pias 110129

Before edits:
"ack så jätte mycket
Det är samma"

Završeni prevodi
Spanski iMuchas gracias!
16
Izvorni jezik
Svedski han har en blå stol
han har en blå stol

Završeni prevodi
Spanski Silla
28
Izvorni jezik
Italijanski sono nata in italia e vivo a trieste
sono nata in italia e vivo a trieste

Završeni prevodi
Spanski nací en Italia y vivo en Trieste
Portugalski brazilski Nasci na Itália e moro em Trieste
Rumunski M-am născut în Italia şi trăiesc la Trieste.
Portugalski Nasci em Itália e vivo em Trieste.
17
Izvorni jezik
Svedski vi fick tre barn ihop
vi fick tre barn ihop

Završeni prevodi
Engleski Kids
34
Izvorni jezik
Svedski hej ! hur mår du ! :) jag bor i jordbro (:
hej ! hur mår du ! :) jag bor i jordbro (:

Završeni prevodi
Spanski ¡Hola!
23
Izvorni jezik
Norveski jeg savner deg så mye vennen
jeg savner deg så mye vennen
vi bruker å kalle hverandre for arkadasim. som i vennen. vet ikke om det er det eneste ordet for vennen, men fint om du kan bruke det :)

Završeni prevodi
Engleski I miss you
Turski arkadaşım seni çok özlüyorum.
22
Izvorni jezik
Svedski jag vill inte leva utan dig!
jag vill inte leva utan dig!

Završeni prevodi
Spanski ¡No quiero vivir sin ti!
45
Izvorni jezik
Svedski Du är mitt allt och jag älskar dig av hela mitt...
Du är mitt allt och jag älskar dig av hela mitt hjärta.
Original before edits: "Du är mitt allt och jag älskar dig över hela mitt hjärta".

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Você
Danski Elske dig
Islandski þú ert mitt allt, og ég elska þig af öllu hjarta
1 2 Prethodni >>